Z39.50 Datenübernahme

Einleitung

Viele wissenschaftliche Bibliotheken in Deutschland sind in Bibliotheksverbünden organisiert. Eine wichtige Aufgabe ist die kooperative Erschließung von Ressourcen im Verbund. Die Bibliotheken erfassen Titel- und Normdaten, welche von anderen Bibliotheken nachgenutzt werden können. Weitere Informationen zu den Verbundsystemen in Deutschland finden Sie im Bibliotheksportal des Deutschen Bibliotheksverbands.

Datenübernahme in Koha

Wir bieten Ihnen in Koha Zugang zu folgenden Verbunddatenbanken.

Titeldaten

Verbund Region Bestand
K10plus Baden-Württemberg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen 

zudem: Stiftung Preußischer Kulturbesitz, außeruniversitäre Forschungseinrichtungen

200 Mio. Bestandsnachweise [Quelle]
GVK (Gemeinsamer Verbundkatalog) Baden-Württemberg, Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen 

zudem: am Leihverkehr teilnehmende Bibliotheken aus Deutschland, subito-Lieferbibliotheken aus Deutschland und Österreich

76,6 Mio. Titeldatensätze [Quelle]
Online-Katalog des Südwestdeutschen Bibliotheksverbunds (SWB) Baden-Württemberg, Saarland, Sachsen 27 Mio. Titeldatensätze [Quelle]
Verbundkatalog des Hessischen BibliotheksInformationsSystems (HeBIS) Hessen, Teile von Rheinland-Pfalz 15 Mio. Titeldatensätze [Quelle]
B3Kat des Bibliotheksverbund Bayern (BVB) und des Kooperativen Bibliotheks­verbunds Berlin-Branden­burg (KOBV) Bayern, Berlin, Brandenburg 27 Mio. Titeldatensätze [Quelle]
DNB (Deutsche Nationalbibliothek) Deutschland gesamt 

zudem: im Ausland veröffentlichte deutschsprachige Medien und Übersetzungen, Germanica

25 Mio. Titeldatensätze [Quelle]

Einen Zugang zum hbz-Verbundkatalog des Hochschulbibliothekszentrums des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz) können wir leider nicht anbieten.

Auf Anfrage prüfen wir gerne, ob eine Einrichtung weiterer Datenbanken möglich ist. Nehmen Sie bei Bedarf Kontakt mit uns auf.

Normdaten

Die Gemeinsame Normdatei (GND) ist eine Normdatei und enthält Datensätze für Personen, Familien, Körperschaften, Konferenzen,  Gebietskörperschaften, Geografika, Sachbegriffe und Werktitel.

Über die Online-GND (OGND) des Südwestdeutschen Bibliotheksverbunds (SWB) ist es möglich, gezielt in der GND zu recherchieren. Suchtreffer könne von dort in die Normdatenbank von Koha importiert und in Titeldatensätzen nachgenutzt werden. Weitere Informationen zur GND finden Sie auf den Seiten der Deutschen Nationalbibliothek.

Erfassung in Koha

Übernahme von Titeldaten

Wenn Sie im Datenpool der hinterlegten Verbunddatenbanken recherchieren möchten, wählen Sie den Punkt „Katalogisierung“ aus dem Koha-Hauptmenü. Wählen Sie „Import über Z39.50/SRU” und über den kleinen Pfeil rechts daneben das Framework „Lokale Erfassung“

Die Recherchemaske öffnet sich in einem neuen Browser-Tab. Auf der linken Seite können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben. Rechts davon können die Suchziele ausgewählt werden. Sofern nicht anders vereinbart, ist die Suche im Gemeinsamen Verbundkatalog des GBV und der k10Plus als Standardsuchziel eingestellt. Eine Suche in anderen Datenbanken ist durch Setzen eines Hakens möglich. Senden Sie die Suchanfrage durch „ENTER“ oder einen Klick auf „Suche“ ab.

Das Trefferset liefert in einer tabellarischen Darstellung Informationen zu Titel, Verfasser, Jahr, Auflage, ISBN u.a.

Durch einen Klick auf die Schaltfläche „Aktionen“ können Sie zwischen den Funktionen „MARC-Vorschau“, „ISBD-Vorschau“ und „Import“ wählen. Durch einen Klick auf „MARC-Vorschau“ kann der Datensatz im Format MARC 21 betrachtet und durch Klick auf „X“ in der oberen rechten Ecke geschlossen werden.

Die Darstellung in einer an das ISBD-Format angelehnten Katalogkarte kann durch Klick auf „ISBD-Vorschau“ aufgerufen und kann durch Klick auf „X“ in der rechten oberen Ecke geschlossen werden.

Der gewünschte Datensatz kann durch Klick auf „Import“ in die Koha-Datenbank importiert werden. In der Katalogisierungsmaske ist die weitere Bearbeitung möglich. Informationen zur Belegung der MARC 21-Felder finden Sie in der Online-Dokumentation.

 

Übernahme von Normdaten

Wählen Sie den Punkt “Normdaten” aus dem Koha-Hauptmenü und wählen Sie „Import über Z39.50“.

Die Recherchemaske öffnet sich in einem neuen Browser-Tab. Auf der linken Seite können Sie Ihre Suchbegriffe eingeben. Rechts davon ist als Suchziel die OGND ausgewählt. Senden Sie die Suchanfrage durch „ENTER“ oder einen Klick auf „Suche“ ab.

Das Trefferset liefert in einer tabellarischen Darstellung Informationen zu Ansetzungsform und Normdatentyp.

Durch einen Klick auf den Link „MARC“ kann der Datensatz im Format MARC 21 betrachtet und durch Klick auf „X“ in der rechten oberen Ecke geschlossen werden.

Der gewünschte Datensatz kann durch Klick auf „Import“ in die Koha-Datenbank importiert werden.

Über die Reiter 0-8 können Sie die Informationen des Datensatzes überprüfen und bei Bedarf bearbeiten.

Speichern Sie den Normdatensatz über die Schaltfläche “Speichern” ab.